Brand and voice

The look of Divo comes from a metro map, and its voice from a friend who is glad you came.

In release

The name, the colours, two typefaces and the way the app talks

Our part. All of it: the idea, the design, the app, the server behind it, the characters and the store pages.

Idea
A metro map
Headings
Unbounded
Reading
Golos Text
Main colour
Ultramarine #3D3BF3

A metro map

A course is a line, a topic is a station and a lesson is a stop. Points are tokens. The pass that unlocks everything is called the all-line pass.

The idea names things, so the app needs fewer explanations.

Colours

  • Main line #3D3BF3 Buttons, the path, the name
  • Paper #F4F5FF Every background
  • Ink #1B1A3A Text
  • Right #14B88A A correct answer
  • Wrong #FF5A4D A mistake
  • Token #FFC62E What you earn
  • Flame #FF7A2F A streak, and every scarf

Two typefaces

Unbounded, wide and heavy, for headings and numbers. It has Latin and Cyrillic.

Golos Text for everything that is read.

The voice

Divo talks like a friend who is glad you came: short, warm, on first-name terms. This is what the pet screen is called in each language of the interface.

English
Language buddy
Russian
Питомец-полиглот
Spanish
Compañero de idiomas
German
Sprachfreund
French
Compagnon de langue
Chinese
语言小伙伴
Hindi
भाषा साथी